Halloween græskarlygter

Min mor og moster har de sidste mange år haft mine og min brors børn på besøg i efterårsferien, hvor de har lavet Halloween græskarlygter. I år var ingen undtagelse – og selvom mine de to ældste nok ikke er så intresserede i det, som da de var mindre, tog de alligevel med – og jeg tror de hyggede sig.

Min mor og moster har et sommerhus sammen ved Grønninghoved, hvor vi tog ned for at mødes – her stod vi udenfor på den overdækkede terrasse i dejligt efterårsvejr og nød at det for en gangs skyld ikke regnede, mens vi tegnede hoveder på de store græskar og bagefter skar, slog søm i og diskuterrede om det var nødvendigt med hul i toppen til luft eller om fyrfadslysene kunne få ilt nok til at brænde uden. Jeg tror ikke vi blev helt enige…

Vi fik alle lavet nogle ret flotte græskar, hvis jeg selv skal sige det 🙂 Især Karl fik lavet en ret syret udgave, der blev skåret over og sat sammen med lange søm bagefter… 

Nu står græskarrene udenfor på vores egen terrasse – så skal vi bare lige huske at tænde dem ind imellem så man kan se de flotte ansigter.


Da vi var færdige med at lave græskar gik vi en tur ved vandet og fik endnu mere frisk luft, mens vi kiggede på sommerhuse og gættede priser på dem der var til salg. Det er altid sjovt at se om man kan gætte rigtig eller hvor langt man er fra…

Nu er efterårsferien allerede slut og på mandag er det tilbage i skole og på arbejde. I morgen skal vi arbejde lidt i huset hvor Ulrik er ved at gøre klar til at der kommer en og laver VVS så der kan komme lidt varme på igen.

I kan læse lidt og vores husprojekt HER.

English: A couple of days ago we have scary Halloween lights together with the kids – press translate in the top menu to read the text in English.

Huskøb og renovering

For et par måneder siden købte vi et hus… mere. Det er et lille fint hus på ca. 84 kvm. Det har i mange år været Ulriks drøm at købe et hus og sætte det i stand og leje det ud og jeg elsker at indrette og finde materialer – så jeg var også med på ideen. Vi har bare ikke lige syntes der var luft i økonomien og overskud og tid til det – vi bor jo selv i et gammelt hus fra 1880, hvor der stadig er renoveringsprojekter at tage fat på og vi har et sommerhus, som vi også har sat en del i stand. Men da vi i efteråret så et lille rækkehus til en god pris lagde vi et bud på det. I første omgang afslog sælger og vi regnede ikke med at det blev til noget – men efter nogle måneder kom de tilbage og ville gerne sælge til os alligevel.

Så 1. juni overtog vi et rigtig håndværkertilbud!

Med en faldefærdig garage…

Billederne ovenfor er alle fra den dag vi overtog huset – vi er allerede nået lang med renoveringen, men der er også stadig lang vej endnu. Man kan godt sige at projektet har grebet lidt om sig og som så mange andre sikkert har oplevet når man renoverer, har vi besluttet at lave en del mere, end vi havde planlagt i første omgang.

Vores mål er at renovere så billigt som muligt, derfor finder vi mange brugte materialer, som er en del billigere, men ikke fejler noget. Vi har fx købt brugte vinduer og døre, brugt køkken, brugte spær til garagen og vi genbruger så meget træ og lægter som muligt. Her er jeg i mit rette element som “ting-finder” – og så elsker jeg at gøre en god handel 🙂

Nu er vi efterhånden ved at være så langt at vi kan komme i gang med at male – og det er noget jeg også kan være med tid – ellers er det jo mest Ulrik, der er på banen, når det handler om at lave lofter, bygge vægge, sætte køkken op osv.

Jeg har så mange billeder jeg gerne vil dele her på bloggen – så jeg vil dele det lidt op med de forskellige rum vi renoverer.

ENGLISH: recently we bought a little house that we are renovating. My husband is a carpenter and I love to make plans and find materials – perfect match. To read the text in English press “translate” in the top menu.

Arbejdsweekend og renovering

Yay – det er weekend – men vi skal faktisk arbejde! Det er til gengæld frivilligt…. Vi har nemlig købt et hus mere…

Det er dog ikke til os selv – det skal nemlig sættes i stand og bruges til udlejning. Jeg har planer om at få lavet et par indlæg om det med før- og efterbilleder, vi har nemlig lavet ret meget ved det.

Billederne nedenfor er fra vores egen stue – med kig ud til køkkenet.

Hjemme er vi heldigvis godt igennem renovering og istandsættelse, men med at gammelt hus fra 1880 skal der nok komme flere renoveringsprojekter – og ellers skal jeg nok finde på noget 🙂

Grønne planter Billig Blomster

I går var jeg et smut forbi Billigblomst i Kolding – jeg syntes vi trængte til lidt nye grønne planter i stuen. Man får altså meget for pengene – man må sige at butikken lever op til sit navn… her er for ca 100 kr. grønne planter!

Indretning grønne planter

I morgen formiddag vil jeg dog se om jeg ikke kan tage mig sammen og tage med Ulrik ind og træne inden vi går i gang med husprojektet når han kommer hjem. Det burde jeg. Det er godt nok ikke meget jeg har fået trænet på det sidste… Håber I alle får en skøn weekend! 🙂

ENGLISH: New plants in the livingroom – and something about the new house we bought. Press “translate” in the top menu to read the text in English.

Loppefund fra Fanø

Ingen sommerferie uden loppemarked på Fanø! Der er faktisk loppemarked hele 3 dage hver uge i sommerperioden – fredag i forsamlingshuset i Rindby, lørdag på torvet i Nordby og søndag ved børnehuset i Sønderho.

Sådan har det været de sidste par år. Derudover er der også en genbrugsbutik i Nordby og et par forskellige private second-hand butikker. Hver onsdag er der “open-night” i Nordby, hvor rigtig mange private stiller boder op i byen – det er bare sååå hyggeligt.

Nå – men søndag tog Alma og jeg et lille smut til Sønderho for at tjekke deres loppemarked ud. Der var mange fine ting, men jeg prøver at begrænse mig… jeg har jo ikke plads til mere efterhånden! Så hvis jeg skulle købe noget, havde jeg besluttet, at det skulle være noget særligt.

Da vi kom til den sidste bod stod der den skønneste, store sylte-krukke. Vi taler altså en kæmpe udgave på 40 liter. Sådan en stor en har jeg aldrig set før – så den fangede straks min opmærksomhed… Men jeg kunne se, at der også var andre, der var ret interesserede i den – så jeg tænkte at jeg hellere måtte slå til med det samme og efter lidt forhandling frem og tilbage blev vi enige om prisen. Der stod en mand ved siden af mig som også lurede lidt på krukken og han viskede bagefter “der gjorde du en god handel…” 🙂

Sådan en “lille” syltekrukke er jo ikke lige til at gemme i lommen – så vi måtte pakke den i bagagerummet og gå til bekendelse da vi kom hjem, da vi fik det obligatoriske spørgsmål fra Ulrik: “Nååå – købte I så noget?” Heldigvis har han givet op – og jeg tror faktisk han synes den er ret pæn 🙂

Nu har den fået en god plads i vores entré med et lille oliventræ i.

Jeg elsker detaljerne og de runde former.

Det blev til lidt flere loppefund i løbet af ugen – men mest noget til sommerhuset, så jeg har ikke slæbt en masse med hjem denne gang. Lige nu er jeg gået all-in på at finde et par brugte cykler, som skal med over i sommerhuset, så vi har lidt at cykle på når vi skal på tur. Ind til videre har jeg købt en damecykel til 200 kr. som er hentet og rengjort – og en anden er købt til 100 kr. som jeg skal have hentet i løbet af ugen. Det er altså fedt når man kan gøre nogle gode fund! Mere om dem senere.

ENGLISH: here is my latest flea find. It’s a big old pot. Press translate in the top menu to read the text in English.

Vandhave i bajle på terrassen

For et par år siden fik jeg et stort flot saltbalje af min mors nabo. Min plan var egentligt at det skulle stå i et bed og være en del af haven. Men jeg har aldrig fået udvidet bedet og baljen stod bare i vejen midt på græsplænen.

Nu har jeg fundet et meget bedre sted og den store balje er flytte ind på terrassen sammen med krukker og have møbler.

Næste opgave var at finde nogle vandplanter – og det var faktisk ikke noget de lige havde i de plantebutikker jeg har været i. Jeg ville nemlig gerne have noget der var lidt højt så det kan stikke op af baljen.

Sidste uge var jeg på plantemarket i Geografisk Have i Kolding – og her var der lige det jeg manglede. Fine høje vandplanter til min vandbajle.

Vandbaljen er med til at skabe en hyggelig og afslappet stemning sammen med krukker, udekøkken og havemøbler. På terrassen har jeg også sat en fin udendørs lyskæde op fra Sirius Home – jeg glæder mig til en masse lyse sommeraftener med hygge og lys på terrassen.

Ulrik har i øvrigt været så sød og slibe baljen udenpå hvor det både var malet grønt og rødt – nu er det næsten naturfarvet igen og har fået en gang olie. Det er utroligt at tænke på at sådan en saltbalje er over 100 år gammel og stadig helt tæt.

ENGLISH: I have found water plants for the old salt bassin on my terrace. Press “translate” in the top menu to read the text in English.

Haven lige nu…

Selvom vejret ikke er det bedste i øjeblikket, skal man altså lige huske at nyde hvor skøn haven er lige nu i slutningen af maj. Især akelejer og rhododendron står flot med farvestrålende blomster. Men det går hurtigt – og inden man ser sig om er rhododendron hurtigt afblomstret igen…

Heldigvis er stauderne kun lige på vej frem og kommer forhåbentligt til at blomstre længe endnu.

Se lige denne ligge fine mini akeleje med dobbelt blade i blomsterne – jeg tror den hedder AQUILEGIA vulg. ‘Winky’ D.Red White’ eller Red-White Double Winky Columbine.

Vi har efterhånden mange rhododendronbede i haven og selvom jorden ikke er lavet 100% surbund trives de heldigvis alligevel. De er så utrolig smukke når de blomstrer og hvor ville jeg ønske at det ikke gik så hurtigt inden blomsterne er væk igen.

ENGLISH: A glimse from my garden here at the end of May.