Forår i havehuset

Indretning med loppefund - www.vangelyst.dk

Jeg elsker at indrette med loppefund og andre gamle sager, som jeg både finder og får foræret. Mange venner og familiemedlemmer spørger efterhånden altid mig inden de smider noget ud – og det er jo bare dejligt 🙂

Når der nu ikke er ret meget forår udenfor er det jo dejligt at man kan rykke indendøre i havehuset. Her er der næsten forårsstemning.

Flotte pink roser - www.vangelyst.dk

En flot buket pink roser, som jeg har fået af en veninde.

indretning havehus - www.vangelyst.dk

Ring Travellers dåse - www.vangelyst.dk

Fin gammel Ring Travellers dåse, som passer godt til de naturlige og organiske farver, jeg har i havehuset. Ind imellem skifter jeg farverne – men den grønne passer til det hele.

Romantisk stil indretning og Den levende have Claus Dalby - www.vangelyst.dk

Tavle med kridt - www.vangelyst.dk

I morgen skal vi til fødselsdagsbrunch hos min mor, men jeg tvivler på at vejret bliver lige så godt som forrige år, hvor jeg tog billeder af pigerne og min moster – og af blomstrende kirsebær, da vi var ude og fejre min mor…

Årets grønne julebord – med et touch af rødt

Inspiration til julebord 2015 - www.vangelyst.dk

Det er efterhånden blevet en tradition at jeg viser billeder af vores julebord – og hvert år forsøger jeg at lave noget nyt, men med så meget genbrug og natur som muligt.

Serviet foldet som en vugge eller krybbe - www.vangelyst.dk

I år var vi kun os selv juleaften, så kunne jeg bruge de grønne tallerkener fra English Ironstone Tableware Ltd., der hedder Old Inn Series, som jeg desværre kun har 6 stk. af. Jeg havde foldet servietter som en lille krybbe – det passer jo meget godt til jul 🙂

Ideer til borddækning til jul - www.vanngelyst.dk

Jeg går jo ret meget ind for genbrug – og det eneste jeg havde købt var en bakke tranebær og hyacinter (som jeg i øvrigt også brugte på bordet da vi hentede juletræ). Gevirene for enden af borden indgår året rundt i forskellige dekorationer og stilleben – desuden brugte jeg dem også på sidste års julebord. Patentflaskerne har jeg en del  og brugte dem på forrige års julebord.

Borddækning til jul med genbrug - www.vangelyst.dk

På kanten af hver patentflasker havde jeg sat en gammel lysholder til juletræet. Jeg har fået nogen af dem af min farmor og så har jeg senere suppleret med lidt fra genbrug. Den grønne kugle i enden er ret slidt på mange af dem, men det synes jeg bare giver lidt sjæl og charme 🙂 De små krukker, som hyacinterne står i, er faktisk honningglas – som jeg forhåbentlig får brug for til sommer, hvor jeg håber jeg kan slynge honning for første gang.

Borddækning med patentflasker og tranebær - www.vangelyst.dk

Dugen er sørme også fundet på genbrug – en god gammeldags hvid dug med flot vævet mønster, som jeg kan huske min mormor brugte når der skulle dækkes fint op. Ulempen ved den slags duge er at de skal rulles for at blive pæne. Derfor bruger jeg dem ikke så ofte – så når de endelig kommer på, nyder jeg det ekstra meget.

ENGLISH: Here is my Christmas table for Christmas Eve. I always use a lot of second hand items for decoration and love to make a light and natural look. Press “translate” in the top menu to read the text in English.

Indretning af forgang – del 3

Stilleben på en bænk - www.vangelyst.dk

Det går fremad med mit projekt “indretning af forgang”.

I weekenden har jeg fået malet spejlet i forgangen. Det var faktisk også ret fedt som det var før… men følte bare der skulle ske noget – kender du det?

Spejl malet med Annie Sloan maling - www.vangelyst.dk

Men bare rolig – det er ikke færdigt endnu.

I sidste uge har jeg også set på lamper… argh – det er svært at bestemme sig og i det hele taget at finde noget jeg kan lide uden at det koster en formue… Jeg forestiller mig en lampe eller to der skal hænge over den store vinboble i hjørnet ved fordøren.

Vinboble og indretning med genbrug- - www.vangelyst.dk

Jeg har en idé om at det skal være en lidt moderne udgave af en arbejds- eller værkstedslampe med en glødepære i (bare som LED) – men de pærer jeg har haft med hjemme har været for gule og svage i lyset.

industrilamper med glødepære - www.vangelyst.dk

Samtidig er jeg blevet lidt i tvivl om det måske er lidt for moderne 🙂

Farverne passer mig heller ikke helt.

Har haft en lampe med hjem i guld, som passer meget godt til det gule i landkortet, men problemet er bare at jeg kan faktisk ikke lide “guld”… Jeg har også haft en lampe med hjemme i sort, men det er næsten for markant. Så lige nu er jeg mest til en helt neutral fatning i porcelæn…

Indretning af forgang - www.vangelyst.dk

Jeg har også fået Ulrik til at lave en bænk af gamle murertreller, som fra starten var planen skulle stå i forgangen – men den altså har fået plads i badeværelset. Til gengæld har jeg så byttet rundt, så den gamle bænk fra badeværelset nu er kommet ud i forgangen 🙂

Kan ikke mindes at jeg før har brugt så meget tid på at indrette så lille et rum – jeg plejer at være hurtig til at finde ting i genbrugsbutikker eller på mit lille ‘depot’ – men denne gang tager det altså lidt længere tid – eller også føles det bare sådan fordi jeg er lidt utålmodig…

Men det skal nok blive godt 🙂

Indretning af forgang – del 2

Indretning af forgang med genbrug - www.vangelyst.dk

Jeg har tidligere fortalt om mine tanker vedr. indretning af vores forgang – som også er hovedindgangen i vores hus.

Det har stået lidt stille, da jeg har manglet et møbel til forgangen. Egentlig havde jeg forestillet mig en slags købmandsdisk eller et andet møbel med mange små skuffer til huer, handsker og den slags.

Det er ikke lykkedes mig at finde noget i genbrusbutikkerne i omegnen, der kunne bruges og i lørdags var jeg på loppemarked, hvor jeg heller ikke fandt noget. Men så slog det mig at vores søde nabo Jytte på et tidspunkt havde spurgt, om jeg kunne bruge en kommode de havde til overs.

Heldigvis havde de den stadig, så den fik jeg hentet i weekenden. Egentlig passer det meget godt at den ikke er så lang – så er der nemlig også plads til et spejl. Det fandt jeg på “depotet”, som Ulrik nogen gange kalder loftet over stalden. Her gemmer der sig mange gode ting og sager, som jeg ikke nænner at smide ud – og nogen gange får man jo brug for tingene igen 🙂

Hattehylde indretning forang - www.vangelyst.dk

På loppemarkedet fandt jeg dog denne lille hattehylde til 25 kr., som er ret fin. Jeg skal have fundet nogle ens knager og så skal den males – men tror den kommer til at passe godt ind, fordi den ikke er så stor.

indretning med genbrug og gamelt kort - www.vangelyst.dk

Kommoden skal også males selvom det er lige før farven passer til det gamle franske europakort, som allerede er kommet op at hænge. Skufferne har den samme blå nuance som også går igen på kortet. Den skal nu males med “Old White” kalk maling fra Annie Sloan – og så kan jeg altid slibe kanterne lidt, så den blå farve måske kommer frem på den måde.

Det er altid god med nogle små projekter – så kommer man ikke til at kede sig !!

Georginer og genbrug i soveværelset

Sengebord med blomster - www.vangelyst.dk

I dag er det d. 1. november og jeg har lige plukket georginer i haven. Hvor dejligt er det lige?! Jeg er godt klar over at jeg snart skal have dem gravet op så de ikke går til, men jeg nyder dem lige lidt endnu.

På mit sengebord ligger i øvrige et par af de briller, som jeg har med hjemme i udvalg. Jeg skal nemlig have nye briller – men hvor er det bare svært at vælge…

Indretning af soveværelse - www.vangelyst.dk

Da vi vat på Fanø i efterårsferien fandt jeg et rigtig fint billede af et sejlskib i den lokale genbrugsbutik. Egentlig var det til sommerhuset, men jeg syntes det var så fint at jeg tog det med hjem. Nu står det og pynter i soveværelset ovenpå en gammel servante jeg har fået af min faster. Den er malet med Annie Sloan maling som du kan se HER.

Indretning af soveværelse med spejl - www.vangelyst.dk

Det stribede tapet fra Borås Tapeter er jeg stadig rigtig glad for. Det er kun sat op på endevæggen, men giver en super fin effekt og stemning.

Indretning soveværelse med stilleben - www.vangelyst.dk

Ellers ligner resten af soveværelset og det lille stilleben sig selv.

Når jeg tænker over det er det meste af indretningen i soveværelset genbrug.

– Spejlet har jeg arvet af en veninde
– Sengebordene har jeg fundet i Den Blå Avis og malet
– Kurven med tæpper er en gammel fransk jernkurv fra Stalden i Hejls
– Servanten er fra min faster
– Lampen har jeg overtaget fra min svigerfars kone
– Klædeskabet er brugt

Sengetæppet kan jeg måske købt fra nyt – men det er over 15 år siden – så jeg kan faktisk ikke huske det 🙂

Jeg mangler stadig at få lavet en ting i soveværelset… Jeg har nemlig en plan om at lave en sengegavl af murertreller – og måske en bænk for enden af sengen. Nu må vi se – måske bliver det for meget… Skal også lige se om jeg kan få tømreren med på ideen – det går trods alt ca. dobbelt så hurtigt når han går i gang 🙂

Alma’s Legehus

Indretning af legehus - www.vangelyst.dk

Alma fik i foråret et lille sødt brugt legehus i træ, som jeg fandt på Den Blå Avis, da Ulrik ikke lige var med på ideen om at bygge et nyt stort flot legehus… Hun burde nok have haft det for et par år siden. Indrømmer det gerne – hun er 7 år nu – så det skulle snart være, hvis hun skulle nå at have glæde af det… Men bedre sent end aldrig og måske husker du Fru Pedersens legehus, som Alma forelskede sig i sidste år? Det satte i hvert fald nogle ønsker, ideer og tanker i gang – både hos Alma og hos moderen 🙂 Det kan du læse om HER.

Legehus med hjerteskodder - www.vangelyst.dk

Jeg har aldrig få skrevet om den dag vi holdt housewarming – men det var slutningen af juni. En dejlig sommerdag.

Housewarming i legehus - www.vangelyst.dk

Vi havde besøg, drak champagne (uden alkohol) og hyggede os!

Romantisk indretning af legehus - www.vangelyst.dk

Inden da havde vi brugt mange timer sammen på at male, indrette, gå i genbrugsbutikker og finde ting og sager. Det var virkelig hyggeligt og dejligt at være sammen om projektet.

De sidste par måneder har Alma dog ikke brugt legehuset ret meget. “Der er så mange edderkopper og ørentviste derinde” – har hun nogle gange beklaget sig… Flere gange har vi talt om at få gjort rent – men det er ikke lige blevet til noget. Men i går, hvor det var det dejligste vejr, brugte Alma og jeg et par timer sammen derude. Det er blevet så fint. Igen.

Legehuse indretning - www.vangelyst.dk

Både indenfor og udenfor.

Haveredskaber ved legehuset - www.vangelyst.dk

Alma foran legehuset - www.vangelyst.dk

I dag har Alma haft besøg af en veninde – og de legede længe ude i legehuset. Skønt!

ENGLISH: Last year we visited a lovely garden where there was the most beautiful playhouse. Since then my daughter Alma has talked about her own playhouse. Press “translate” in the top menu to read the text in English.